Nous sommes partis de La Corogne vendredi 31 Octobre vers 18h.

Le ciel était déjà bien sombre et la météo pas très bonne.

La nuit fut courte et le vent tomba le matin, nous avons alterné moteur et voile pour rejoindre Baiona, à côté de Vigo.

 

Le passage du fameux « Cap Finistère » s’est fait en douceur !

Avant de nous amarrer le soir vers minuit à la Marina de Baiona, nous avons pêché quelques petits thons qui ont fini au frigo puis dans notre assiette.

Nous sommes restés plusieurs jours à Baiona, c’est assez joli.

Nous sommes aussi allés à Vigo qui n’est pas très loin.

Dernière escale Espagnole avant le Portugal!

Les tapas et le vino étaient très bons 🙂

We left Corruna in Spain on the 31st of October at 6pm.

The sky was already dark and the meteo not so good.

The night was short and the wind decreased till we had to start the engine to move on to reach Baiona, near Vigo, still in Spain.

 

We passed the famous « Cap Finistère » !

Before mooring at night at the marina, we had the chance to fish few tunas. They ended in the fridge and then in our plates.

We stayed for few days in Baiona, there is a nice old town.

We also went to visit Vigo, the city is close to Baiona.

Last stop in Spain before Portugal!

Tapas and wine were very good 🙂