Weekend avec la famille LabordeWeekend with Laborde’s family

Le 3 et 4 octobre 2014, nous avons eu le plaisir d’accueillir à bord la famille Laborde au complet.

P1050596 - Copie

Le soleil était au rendez-vous et la petite brise du samedi nous a rapidement mené à Saint-Martin de Ré.

P1050601 - CopieAprès un bon resto le samedi soir, un coup de vent pendant la nuit et quelques huitres le dimanche midi, nous sommes tranquillement rentrés au port des minimes à La Rochelle.

P1050595 - Copie

Fin d’un très bon weekend ensoleillé !

P1050600 - Copie

On 3rd and 4th of October 2014, we had the pleasure to welcome on board Laborde’s family.

P1050596 - Copie

The sun was shining and the small breeze helped us to reach quickly Saint-Martin de Ré.

P1050601 - CopieAfter a nice restaurant on Saturday evening, heavy wind during the night and few oysters on Sunday for lunch, we returned to La Rochelle in the afternoon.

P1050595 - Copie

End of a happy weekend on  board !

P1050600 - Copie

Laisser un commentaire